Wir sind ein gemeinnütziger Verein zur Pflege der deutsch-ungarischen Freundschaft. Im Mittelpunkt steht die Partnerschaft zwischen der Verbandsgemeinde Altenahr und der Gemeinde Mártély
Termine
| Datum | Aktion |
| 19.11.2026 17:00 | Vorstandssitzung im Jugendbüro |
| 08.12.2026 09:00 | Planungstreffen im Rathaus |
| (vorraussichtlich) 02. – 08.08.2027 | In Altenahr – Jugendbegegnung – Delegation mit Gästen aus Márteléy – 30 jähriges Jubiläum |
Aktuelles
Ältere Beiträge
- Zwei Praktikanten aus Ungarn
- Jugendbegegnung 2026
- Wir haben einen neuen Vorstand
- Winter in Mártély
- Jugendbegegnung 2025 in Altenahr
Zahlen, Daten, Fakten

Fahrstrecke: 1.305,51 km
Übersicht
| Verbandsgemeinde Altenahr | Gemeinde Mártély | |
| Wikipedia | VG Altenahr | Mártély |
| Einwohner | 10.182 | 1.349 |
| Lage | Westdeutschland | Südungarn |
| Ø Temperatur | 9.2°C | 12.3°C |
| Ø Sonnenschein / Tag | 4 Stunden | 5 Stunden |
kleiner Sprachkurs
| deutsch | ungarisch |
| Hallo / Tschüss | Szia! |
| Ja | igen |
| Nein | nem |
| Danke | Köszönöm! |
| Bitte! | Szívesen! |
| Prost! | Egészségedre! |
kleines Wörterbuch zum Download
Fotogalerie




In der Presse
| Datum | Link |
| 20.07.2026 | Zwei Praktikanten aus Ungarn |
| 24.02.2025 | Neuer Vorstand |
| 12.09.2024 | Jugendbegegnung in Mártély |
| 17.08.2023 | Seit vielen Jahren gelebte Partnerschaft |
| 15.08.2023 | Künstler besuchen Altenahr |
| 25.07.2023 | Ein Vierteljahrhundert der Partnerschaft |
Satzung
Unsere Vereinssatzung als Download.